TEORI AL-NAZM MENURUT AL-JAHIZ, AL-KHATTABI, AL-BAQILLANI DAN AL-JURJANI DALAM STILISTIKA TRADISI ARAB (Studi Analisis Komparatif)

Kata Kunci:

al-Nazm, al-Jahiz, al-Khattabi, al-Baqillani, al-Jurjani

Abstrak

Artikel ini mengkaji al-nazm menurut empat ulama, yaitu al-Jahiz, al-Khattabi, al-Baqillani dan al-Jurjani. Menyangkut term al-nazm, al-Jahiz menyatakan bahwa dari sisi aspek semantik, terutama kata-kata dalam konteks tertentu bisa mengandung makna tertentu pula. Sementara Al-Khattabi membagi pengulangan tutur menjadi dua, yakni pengulangan tutur tercela dan pengulangan tutur yang baik digunakan. Ada pun al-Baqillani menggagas bahwa style adalah orangnya itu sendiri. Di tempat lain, al-Jurjani menegaskan bahwa definisi al-nazm ialah peletakan kata pada posisinya sesuai kaidah nahwu.

Adapun persamaan gagasan dari mereka ialah: 1) Mereka sepakat bahwa al-nazm merupakan salah satu segi dari keindahan struktur bahasa Arab, khususnya struktur al-Qur’an; 2) Mereka berempat sepakat bahwa retorika Arab/ balaghah merupakan salah satu segi dari i’jaz al-Qur’an; 3) Al-Jahiz, al-Khattabi dan al-Jurjani sepakat mengatakan bahwa i’jaz merupakan salah satu karakteristik bahasa Arab, khususnya dalam koridor ilmu uslub; 4) Al-Jahiz, al-Khattabi dan al-Jurjani sepakat bahwa seleksi kata merupakan suatu upaya yang sangat efektif dalam penempatan dan penyusunan sebuah kalimat untuk konteks tertentu; 5) Al-Jahiz dan al-Khattabi mengemukakan bahwa dari segi al-nazm, kata-kata dalam al-Qur’an memiliki keistimewaan yang lain, bahwa sebagian kata-kata senantiasa tampil berdampingan, seperti الصلاة dengan الزكاة.

Referensi

Al-Anhari, Ibnu Hisyam. 2004. Syarhu Syuzuri al-Zahab fi Ma’rifati Kalam al-Arab. Pentahqiq: Imil Badi’ Ya’qub. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Baqillani, Abi Bakar Muhammad bin al-Thayyib. 2005, I’jaz al-Qur’an. Pentahqiq: Muhammad Abdul Mun’im Khafaji. Beirut: Dar al-Jil.

Al-Fil, Taufiq. 1991. Balaghatu al-Tarakib Dirasah fi ‘Ilmi al-Ma’ani. Kairo: Maktabah al-Adab.

Al-Jahiz. T.t. Al-Bayaan wa al-Tabyin. Duna al-Madinah. Diakses dari http://www.al-mostafa.com.

Al-Jahiz. t.t. Al-Hayawan. Beirut: al-Halabi.

Al-Jurjani, Abdul Qahir. 1984. Dalail al-I’jaz, Pentahqiq: Abu Fahr Mahmud Muhammad Syakir. Kairo: Maktabah al-Khaniji li al-Tabaah wa al-Nasyr.

Al-Maidani, Abdurrahman Hasan Habannakah. 1996. Al-Balaghah al-Arabiyyah Ususuha wa Ulumuha wa Fununuha. Juz: II. Damaskus: Dar al-Qalam wa al-Tauzi’.

Al-Qattan, Manna’ Khalil. 2013. Studi Ilmu-Ilmu al-Qur’an. Pent: Mudzakir dari Judul Asli: Mabahis fi ‘Ulum al-Qur’an. Bogor: Litera Antar Nusa.

Al-Rummani, al-Khattabi dan Al-Jurjani. T.t. Salas Rasa’il fi I’jaz al-Qur’an. Mesir: Dar al-Ma’arif.

Al-Syayib, Ahmad. 1995. Al-Ushul: Dirasah Balaghiyyah Tahliliyyah li Ushul al-Asalib al-Adabiyyah. Kairo: Maktabah al-Nahdiyyah.

Al-Tarmasiy, Haris Alaikum bin Dimyati bin Abdullah bin Abdul Manan. 2015. Syarhu al-Jauhar al-Maknun. Pent: Abi Fatih Machfuzhi al-Qandaniy. Yogyakarta: Lentera Kreasindo.
Barakah, Abdul Ghani Muhammad Sa’d. 1989. Al-I’jaz al-Qur’ani Wujuhihi wa Asrarihi. Kairo: Maktabah Wahbah.

Bintu al-Syathi’, ‘Aisyah Abdurrahman. 1984. Al-I’jaz al-Bayani li al-Qur’an wa Masailu Ibni al-Azraq. Kairo: Dar al-Ma’arif.

Boullata, Issa J. 2008. Al-Qur’an yang Menakjubkan.Pent: Bahcrum Bunyamin, Taufik A. D., dan Haris Abd Hakim. Tangerang: Lentera Hati.

Daud, Muhammad Muhammad. 2007. Kamal al-Lughah al-Qur’aniyyah Baina Haqaiq al-I’jaz wa Auham al-Khusum Nadzaratun Fima Utsira min Syabahat wa Auham. Kairo: Dar al-Manar.

Fayud, Basyuni Abdul Fattah. 2010. Rawafid min Nahr al-I’jaz al-Balaghi li al-Qur’an al-Karim. Kairo: Muassasah al-Mukhtar.

Hindawi, Abdul Hami~d Ahmad Yusuf. 2001, Al-I’jaz al-Sharfi~fi al-Qur’an al-Kari~m Dirasah Nadzariyyah Tathbiqiyyah al-Taudzif al-Balaghi li Shighah al-Kalimah. Beirut: al-Maktabah al-Asyriyyah.

Muzakki, Akhmad. 2015. Stilistika Al-Qur’an Memahami Karakteristik Bahasa Ayat-Ayat Eskatologi. Malang: UIN-Maliki Press.

Nassar, Hussein. 1999. I’jaz al-Qur’an (al-Tahaddi al-‘Ajzu al-I’jaz). Kairo: Maktabah Misra.

Nurgiyantoro. Burhan. 2014. Stilistika. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Qalyubi. Syihabuddin 2013. Ilmu al-Uslub Stilistika Bahasa dan Sastra Arab. Yogyakarta: Karya Media.

Qalyubi, Syihabuddin. 1997. Stilistika Al-Qur’an Pengantar Orientasi Studi al-Qur’an. Yogyakarta: Titihan Ilahi Press.

Ratna, Nyoman Kutha. 2009. Stilistika Kajian Puitika Bahasa Sastra dan Budaya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Satoto, Soediro. 2012. Stilistika. Yogyakarta: Ombak.

Shihab, Quraish. 1997. Mukjizat Al-Qur’an Ditinjau dari Aspek Kebahasaan, Isyarat Ilmiah dan Pemberitaan Gaib. Cet: II. Bandung: Mizan.

Tohe, Achmad. 2018. Strategi Komunikasi Al-Qur’an Gaya Bahasa Surat-Surat Makkiyyah. Yogyakarta: CV. Arti Bumi Intaran.

Diterbitkan

23-12-2020 — Diperbaharui pada 23-12-2020

Terbitan

Bagian

Studi islam